次韵赵景文见寄

宋代 · 陈著

作者 古诗词
十载扃门白发翁,一丝飞毒忽缠胸。浮云随詟惊雷散,跃铁终逃劫火镕。尚有先庐供手实,幸叨儒籍免身佣。关津本不征风月,来往何妨信一筇。

译文

闭门隐居十年的白发老翁,忽然被一丝飞来的毒气缠胸。浮云随着惊雷的恐惧而消散,跃铁最终逃脱了劫火的熔炼。还有祖先留下的房屋可供申报田产,有幸叨列儒籍免除了自身徭役。关卡渡口本来就不征收风月,来往何妨凭借一根竹杖信步而行。

注释

【十载扃门】:指诗人闭门隐居十年。扃,关闭。【一丝飞毒】:比喻突如其来的灾祸或诽谤。【浮云随詟惊雷散】:浮云随着惊雷消散,喻指谣言或困境被澄清。詟,恐惧。【跃铁终逃劫火镕】:跃铁,比喻坚韧不拔;劫火,佛教语,指世界毁灭时的大火,喻指灾难。【先庐】:祖先留下的房屋。【手实】:唐代户籍制度中的自报户口财产,此处指自己申报田产。【儒籍】:儒生名籍,宋代儒生可免徭役。【关津】:关卡渡口,常指征税处。【风月】:清风明月,喻指自然美景或诗文雅事。【筇】:竹杖。

赏析

此诗为陈著次韵友人赵景文之作。诗人以“十载扃门”起笔,自述隐居生涯,后以“飞毒”喻指突遭的诽谤或政治风波,但“浮云惊雷散”、“跃铁逃劫火”等句,展现了诗人对困境的豁达与坚韧。颈联写家业尚存、儒籍可免役,透露出对现实生活的知足。尾联“关津不征风月”暗讽世俗对风雅之事的苛求,而“来往信一筇”则彰显了诗人超然物外、随性自在的人生态度。全诗用典贴切,比喻生动,情感沉郁而旷达,体现了陈著晚年历经沧桑后的淡泊心境。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索

《次韵赵景文见寄》- 陈著 - 诗词大全

《次韵赵景文见寄》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析