夏五朔旦示都儿学书

宋代 · 陈著

作者 古诗词
老去眼生花,儿方学画鸦。聊将二十字,要识汝传家。

译文

年老眼睛昏花,儿子正在学写字。姑且用这二十个字,要你懂得传承家业。

注释

【眼生花】:视力模糊,老眼昏花。 【画鸦】:比喻儿童学写字,笔画潦草如鸦。 【二十字】:指本诗共二十字(五言绝句)。 【传家】:家族传承的技艺或家风。

赏析

此诗为陈著晚年示子之作,以朴素语言表达对儿子的期望。前两句以“眼生花”与“画鸦”对比,既写自身衰老,又显稚子天真。后两句点明主旨:虽仅二十字,却寄托传家之重。全诗平实自然,情感真挚,体现了宋代士人重视家教的传统。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索

《夏五朔旦示都儿学书》- 陈著 - 诗词大全

《夏五朔旦示都儿学书》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析