次韵仁泽僧来见

宋代 · 陈著

作者 古诗词
嵩溪修竹下,一榻坐幽深。时异交游少,年衰百病侵。生涯成鸟啄,村景付猿吟。惟有相从梦,时时到梵林。

译文

在嵩溪修长的竹林之下,我独坐于幽深之处的一张榻上。时世变迁,朋友交往稀少,年老体衰,百病缠身。生计如同鸟啄食般艰难,乡村景色只能付与猿猴的悲吟。只有梦中相随的思念,时时来到你的佛寺之中。

注释

【嵩溪】地名,位于浙江,陈著曾隐居于此。 【修竹】长竹,修长之竹。 【一榻】一张床,指简陋居所。 【时异】时世不同,指宋末元初的变乱。 【交游】朋友交往。 【年衰】年老体衰。 【百病侵】多种疾病侵袭。 【生涯】生计,生活。 【鸟啄】鸟啄食,喻生活贫瘠,如鸟觅食。 【村景】乡村景色。 【猿吟】猿猴啼鸣,常带悲凉之意。 【相从梦】梦中相随,指思念友人。 【梵林】佛寺,指仁泽僧所居之处。

赏析

此诗为陈著晚年隐居嵩溪时所作,表达了对时局动荡、年老多病、交游零落的感慨,以及对僧友仁泽的深切思念。首联以“修竹”“幽深”营造清寂氛围,暗示隐逸之志。颔联“时异”“年衰”直抒胸臆,点明社会与个人双重困境。颈联“鸟啄”“猿吟”以物象喻生活艰辛与心境悲凉,意象生动。尾联“相从梦”“到梵林”转写梦境,寄托对友情的珍视与对佛门清净的向往。全诗语言质朴,情感沉郁,通过环境描写与自我陈述,展现了宋末遗民孤寂苍凉的心境。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索

《次韵仁泽僧来见》- 陈著 - 诗词大全

《次韵仁泽僧来见》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析