次

次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵

宋代 · 陈著

作者古诗词

富贵碧筒醉，褦襶火伞来。何如溪山曲，一笛吹寒梅。

译文

富贵之人沉醉于碧筒酒中，暑热难耐如顶着火伞而来。怎比得上溪山幽曲之处，一支笛子吹奏着寒梅之曲。

注释

【碧筒醉】用荷叶制成的酒器饮酒，典出唐代段成式《酉阳杂俎》，指夏日用荷叶盛酒，以簪刺叶，使酒与叶汁混合，称为碧筒酒。【褦襶】音nài dài，指炎暑中戴笠，引申为暑热困顿之状。宋代戴复古《大热》诗有“褦襶何所避”句。【火伞】比喻烈日，唐代韩愈《游青龙寺赠崔大补阙》诗有“光华闪壁见神鬼，赫赫炎官张火伞”。【溪山曲】溪流山峦的弯曲处，指幽静之地。【一笛吹寒梅】笛曲《梅花落》，此处借指清雅之音。

赏析

此诗通过对比富贵者的暑热烦闷与隐逸者的清雅闲适，表达了对超脱尘世、回归自然的向往。前两句以“碧筒醉”和“火伞”描绘富贵生活的奢靡与酷热，后两句以“溪山曲”和“寒梅笛”勾勒隐逸生活的清凉与高洁。艺术手法上运用对比和象征，语言简练而意境深远。陈著为宋末遗民，生平经历国破家亡，此诗【据推测】可能作于晚年隐居时期，借诗明志，体现其淡泊名利、坚守气节的情怀。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品