次

次儿瀹呈石秀叔韵

宋代 · 陈著

作者古诗词

寒雨满城诗客孤，秋风万山帽人少。何如对床千古心，白发黄花傲昏晓。

译文

寒雨笼罩全城，诗人独自一人；秋风吹拂万山，戴帽登高的人很少。不如我们夜雨对床，拥有千古相知之心，任凭白发与菊花傲视晨昏。

注释

【次儿瀹呈石秀叔韵】：次韵，依原诗韵脚和诗。儿瀹，陈著之子陈瀹。石秀叔，未详，当为陈著友人。【寒雨满城诗客孤】：诗客，诗人自指。【秋风万山帽人少】：帽人，戴帽之人，指士人。化用“龙山落帽”典故，指重阳登高。【何如对床千古心】：对床，指兄弟或亲友夜雨对床谈心。千古心，超越时空的知己之情。【白发黄花傲昏晓】：黄花，菊花。傲昏晓，傲视晨昏，喻不畏时光流逝。

赏析

此诗为陈著和儿子陈瀹呈石秀叔之作。首联以“寒雨满城”与“秋风万山”对起，渲染孤寂氛围，“诗客孤”与“帽人少”互文，暗示知音难觅。后联转折，以“对床千古心”表达对深厚友情的向往，尾句“白发黄花傲昏晓”以菊自喻，彰显傲霜之气。全诗语言凝练，善用典故，情感深沉而超脱。据推测，陈著晚年多居乡里，此诗或作于宋亡前后，寄寓遗民之思。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品