同袁通判游越中三首·赵节使稽山门外花园

宋代 · 陈著

作者 古诗词
前贤眼力到,占得此名区。荒径百年树,虚堂三面湖。檐阴来钓艇,花外起晴凫。借问园中叟,主人曾到无。

译文

前代贤人眼光独到,选中了这片著名景区。荒芜小径旁有百年古树,空阔厅堂三面环绕湖水。屋檐阴影下停着钓鱼小船,花丛之外飞起晴天的野鸭。请问园中的老翁,这花园的主人曾经来过没有?

注释

【前贤】:前代贤人,指赵节使或更早的园主。【眼力到】:眼光独到,能识别佳地。【名区】:著名景区,指稽山门外花园。【荒径】:荒芜的小路。【虚堂】:空阔的厅堂。【三面湖】:厅堂三面环湖。【檐阴】:屋檐下的阴影。【钓艇】:钓鱼的小船。【晴凫】:晴天下的水鸟,凫指野鸭。【园中叟】:园中的老翁。【主人曾到无】:园主是否曾来过这里。

赏析

此诗为陈著同袁通判游越中时所作,描写赵节使在稽山门外的花园。诗中通过“荒径百年树”、“虚堂三面湖”等意象,展现花园古朴幽静的自然之美。尾联以问句收束,借园叟之口暗示主人久未临幸,暗含对人事变迁的感慨。艺术手法上,白描与设问结合,语言简淡而意蕴深远。陈著为宋末遗民,此诗或【据推测】作于宋亡前后,借荒园寄托故国之思。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《同袁通判游越中三首·赵节使稽山门外花园》- 陈著 - 诗词大全

《同袁通判游越中三首·赵节使稽山门外花园》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析