送

送董稼山二首

宋代 · 陈著

作者古诗词

三年一去西山云，一见欲别心知熏。劝君且为更上酒，何时得与细论文。

译文

三年一去西山云，一见欲别心知熏。劝君且为更上酒，何时得与细论文。你离去西山如云般三年，一见面又要分别，内心如被熏染般深切。劝你暂且再饮一杯酒，不知何时才能与你细细讨论诗文。

注释

【西山】：指西山寺或西山隐居处，具体地点不详，常代指隐逸之地。【心知熏】：内心如被熏染，形容情感深切。【细论文】：仔细讨论文章，化用杜甫《春日忆李白》“何时一樽酒，重与细论文”。【董稼山】：生平不详，据诗题推测为陈著友人。

赏析

此诗为送别之作，表达对友人董稼山的深厚情谊与离别之痛。首句“三年一去西山云”以云喻友人行踪飘忽，暗含时光流逝；次句“一见欲别心知熏”直抒胸臆，以“熏”字形容情感之浓烈。后两句化用杜甫诗意，劝酒留别，并期盼未来能再论文，既显豪迈又含无奈。全诗语言简练，情感真挚，体现了宋人送别诗重情谊、尚雅致的特色。陈著为宋末遗民，诗中或隐含对时局动荡、聚散无常的感慨，但【据推测】此诗创作于宋亡前，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品