即事二首 其二
元代 · 王冕
作者 古诗词
白草黄沙野色分,古今愁恨满乾坤。飞鸿点点来边塞,寒雪纷纷落蓟门。风景凄凉只如此,人情嚣薄复何论。知机可有桑干水,未入沧溟早自浑。
译文
白草黄沙将原野分割成不同的颜色,古往今来的愁恨充满了天地之间。飞鸿点点从边塞飞来,寒雪纷纷落在蓟门。风景如此凄凉,人情淡薄又有什么可说的呢?能够预知时机的桑干河水,还未流入大海就已经浑浊了。
注释
【白草黄沙】北方边塞的典型景象,白草指干枯的草,黄沙指沙漠。【古今愁恨满乾坤】化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”之意,表达历史与现实的愁恨充塞天地。【蓟门】地名,在今北京德胜门外,古代为边关要地。【人情嚣薄】指世态炎凉、人情淡薄。【知机】预知事物变化的征兆。【桑干水】桑干河,永定河上游,流经山西、河北,入渤海。【沧溟】大海。【早自浑】指河水未入海就已浑浊,喻指世道浑浊。
赏析
此诗为元代诗人王冕所作,通过描绘边塞荒凉景象,抒发对历史兴亡和世态炎凉的感慨。首联以白草黄沙起兴,点出古今愁恨;颔联以飞鸿寒雪渲染边塞苦寒;颈联由景及人,批判人情嚣薄;尾联以桑干水自浑作结,暗喻世道浑浊,表达对现实的失望。全诗意象苍凉,情感沉郁,体现了王冕作为隐逸诗人对社会的深刻洞察。据推测,此诗可能作于元末社会动荡时期。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《即事二首 其二》- 王冕 - 诗词大全
《即事二首 其二》是元代诗人王冕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析