曹

曹云西画山水图

元代 · 王冕

作者古诗词

前年常见云西画，今年始识云西翁。文章惊世怈所重，笔力到老老更工。流水涓涓石凿凿，一啸长才风雨作。岂云笔底有江山？自是胸中蕴丘壑。昨日亭东白云起，怅望吴松满江水。安得先生乘兴来？写我江南雪千里。

译文

前年常见曹云西的画作，今年才结识云西先生本人。他的文章惊世，令人敬重，他的笔力到老更加精工。流水涓涓，山石明净，一声长啸，风雨骤起，仿佛他的才华如风雨般挥洒。难道说他的笔下真有江山？其实是他胸中自有丘壑。昨日亭东白云升起，我怅然远望吴淞江满江之水。怎能请先生乘兴而来，为我描绘江南千里的雪景？

注释

【云西】指曹云西，元代画家曹知白，号云西，华亭（今上海松江）人。【文章惊世】曹知白以诗文闻名，其文章惊动世人。【笔力到老老更工】指曹知白晚年绘画笔力更加精工。【流水涓涓石凿凿】化用《诗经·小雅·白华》“滮池北流，浸彼稻田”及《唐风·扬之水》“白石凿凿”，形容水流清澈、山石明净。【一啸长才风雨作】形容画家挥毫时气势如风雨骤至。【胸中蕴丘壑】指画家胸中有山水丘壑，即胸有丘壑，语出宋代黄庭坚《题子瞻枯木》“胸中元自有丘壑”。【吴松】即吴淞江，流经华亭（曹知白家乡）。【安得】怎能。【写我江南雪千里】写，描绘。希望曹云西能画江南雪景。

赏析

此诗为元代诗人王冕题咏画家曹知白（云西）的山水画作。首联以“前年见画”与“今年识翁”对比，表达对画家的仰慕。颔联赞曹知白文章与画艺俱佳，老而弥精。颈联以“流水涓涓石凿凿”实写画中景，再以“一啸长才风雨作”比喻其创作时的磅礴气势，进而点出“胸中蕴丘壑”的创作理念，强调画家内在修养的重要性。尾联由画及景，由景生情，以“怅望吴松”表达对画家故乡的向往，并希望曹云西能为其绘江南雪景，既呼应画题，又寄托了对艺术创作的期待。全诗语言凝练，虚实结合，情感真挚，体现了王冕对文人画“胸有丘壑”理念的认同。

元代

作者简介 · 王冕

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

查看王冕的全部作品 →

继续搜索

王冕的其他作品