喜雨和史司直二首

宋代 · 吴潜

作者 古诗词
六丁海面揭封回,天上屯云撮得来。连月不曾听澍雨,今年方始见轰雷。定知水畎移秧插,底用泥涂把谷栽。阅说君王勤露祷,固应妖魃不能灾。

译文

六丁神从海面揭开封印返回,天上的云层聚集而来。连续几个月没有听到及时雨,今年才开始见到响雷。定知水沟边移秧插种,何须用泥涂来把谷栽。听说君王勤于露天祈祷,本来就应该妖魃不能造成灾害。

注释

【六丁】:道教中的六位丁神,常指雷神或天神。 【海面揭封回】:指揭开海面的封印,使雨水回归。 【屯云】:聚集的云层。 【澍雨】:及时雨。 【轰雷】:响雷,指雷声。 【水畎】:田间水沟。 【泥涂】:泥泞的道路或田地。 【阅说】:听说。 【露祷】:露天祈祷。 【妖魃】:传说中引起旱灾的鬼怪。

赏析

此诗为吴潜所作,描写久旱逢雨的喜悦。首联以神话起笔,想象六丁神揭开海面封印,云层聚集,气势恢宏。颔联写久旱后终于听到雷声,点出喜雨之因。颈联以农事细节,表现雨水对农耕的及时帮助。尾联歌颂君王祈祷之功,表达对君主勤政的赞美。全诗语言质朴,情感真挚,将自然现象与政治寓意结合,体现了诗人关心民瘼、颂扬圣德的思想。
宋代

作者简介 · 吴潜

吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。
查看吴潜的全部作品 →
继续搜索

《喜雨和史司直二首》- 吴潜 - 诗词大全

《喜雨和史司直二首》是宋代诗人吴潜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析