董孝子黯复仇
唐代 · 贺知章
作者 古诗词
十年心事苦,惟为复恩仇。两意既已尽,碧山吾白头。
译文
十年来心事痛苦,只是为了报恩复仇。两种心意已经了结,在青山中我白了头。
注释
【董孝子黯复仇】董黯,东汉人,因母被邻人王寄辱骂,母愤而死,董黯后杀王寄复仇。事见《后汉书·列女传》及《孝子传》。贺知章此诗咏其事。【十年心事苦】指董黯为复仇隐忍多年。【惟为复恩仇】恩仇,偏义复词,指仇。【两意既已尽】两意,指复仇的意念与孝心;一说指双方(董黯与王寄)的恩怨。【碧山吾白头】碧山,青山,指隐居之地;吾白头,诗人自谓,或代董黯言。
赏析
此诗咏董黯复仇事,主题为孝义与复仇。前两句直述其十年隐忍,只为复仇,语言简练。后两句‘两意既已尽’指复仇与孝心皆已完成,‘碧山吾白头’以景结情,暗示复仇后归隐山林,终老此生。艺术上以叙事起,以抒情结,含蓄深沉。贺知章生平以旷达著称,此诗却写激烈复仇,【据推测】可能作于其早年或受儒家孝义思想影响。全诗语言质朴,情感内敛,体现了唐代咏史诗的简劲风格。
唐代
作者简介 · 贺知章
贺知章(659—744),字季真,号四明狂客,汉族,唐越州(今绍兴)永兴(今浙江萧山)人,贺知章诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒,著名的《咏柳》、《回乡偶书》两首脍炙人口,千古传诵,今尚存录入《全唐诗》共19首。
查看贺知章的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
贺知章的其他作品
《董孝子黯复仇》- 贺知章 - 诗词大全
《董孝子黯复仇》是唐代诗人贺知章的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析