梦后吟
唐代 · 顾况
作者 古诗词
醉中还有梦，身外已无心。明镜唯知老，青山何处深。
译文
沉醉之中还做着梦，身外之事早已不挂心。明镜只知道人已衰老，那青山究竟何处最深？
注释
【醉中还有梦】：醉中入梦，意指沉醉与梦境交织，极言迷离恍惚之态。 【身外已无心】：身外之物已不挂心，或指超然物外，心无挂碍。 【明镜唯知老】：明镜照人，只知岁月催老，语出李白《将进酒》“高堂明镜悲白发”。 【青山何处深】：青山深处不可知，暗含归隐无路或理想难寻之意。
赏析
此诗为顾况晚年之作，【据推测】作于其隐居或仕途失意时期。诗以醉梦起笔，写迷离恍惚之态，次句“身外已无心”直抒超然物外之怀，然“明镜唯知老”陡然一转，透出对岁月流逝的无奈与悲凉。末句“青山何处深”以问作结，既暗含归隐之思，又流露出理想无处安放的怅惘。全诗语言简淡，情感沉郁，以醉梦、明镜、青山等意象，层层递进，将人生迟暮的孤寂与对自然永恒的向往交织一体，深得唐人绝句含蓄蕴藉之妙。
唐代
作者简介 · 顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。
查看顾况的全部作品 → 顾况的其他作品
《梦后吟》- 顾况 - 诗词大全
《梦后吟》是唐代诗人顾况的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析