梁司马画马歌
唐代 · 顾况
作者 古诗词
画精神，画筋骨，一团旋风瞥灭没。仰秣如上贺兰山， 低头欲饮长城窟。此马昂然独此群，阿爷是龙飞入云。 黄沙枯碛无寸草，一日行过千里道。展处把笔欲描时， 司马一䯄赛倾倒。
译文
画马要画出精神，画出筋骨，马奔跑起来像一团旋风，转眼间就消失不见。它仰头吃草时仿佛在贺兰山上，低头饮水时好像要喝长城窟中的水。这匹马昂首挺立，超群出众，它的父亲是龙，飞入云端。在黄沙枯草、寸草不生的沙漠中，它一天能跑过千里之路。当展开画纸准备描摹时，司马的这匹黑嘴黄马简直令人倾倒。
注释
【画精神，画筋骨】：指画马不仅要画出外在形态，更要画出内在神韵和骨力。 【一团旋风瞥灭没】：形容马奔跑时如旋风般迅速，转眼消失不见。 【仰秣】：仰头吃草。秣，喂马。 【贺兰山】：山名，在今宁夏与内蒙古交界处，唐代为边塞要地。 【长城窟】：长城附近的泉窟，常代指边塞。 【阿爷是龙飞入云】：阿爷，指父亲，此处可能指马的父系为龙种，喻马非凡。 【黄沙枯碛】：黄沙覆盖的荒凉沙漠。碛，浅水中的沙石，引申为沙漠。 【司马一䯄赛倾倒】：司马，官名，指梁司马。䯄，黑嘴的黄马，此处泛指马。赛倾倒，意为胜过倾倒，形容画马技艺高超。
赏析
此诗为顾况题画之作，通过描绘梁司马所画之马，赞美画家的高超技艺。诗歌开篇即提出“画精神，画筋骨”的绘画理念，强调形神兼备。后以“仰秣如上贺兰山，低头欲饮长城窟”等句，运用夸张和想象，将画马与边塞意象结合，赋予马以雄浑气势。末句“司马一䯄赛倾倒”直接点题，以观者倾倒反衬画技之妙。全诗语言简练，意象生动，体现了唐代题画诗注重传神的特点。顾况为中唐诗人，诗风奇崛，此诗亦可见其想象之奇特。
唐代
作者简介 · 顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。
查看顾况的全部作品 → 顾况的其他作品
《梁司马画马歌》- 顾况 - 诗词大全
《梁司马画马歌》是唐代诗人顾况的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析