道该上人院石竹花歌

唐代 · 顾况

作者 古诗词
道该房前石竹丛,深浅紫,深浅红。婵娟灼烁委清露, 小枝小叶飘香风。上人心中如镜中,永日垂帘观色空。

译文

道该上人房前的石竹花丛,有深紫色,有浅紫色,有深红色,有浅红色。花朵娇美明丽,沾着清亮的露水,细小的枝叶飘散着香风。上人的内心如同明镜一般,整日垂着帘子,静观色相的空幻。

注释

【道该上人】唐代诗僧,顾况友人,生平不详。【石竹】多年生草本植物,花色多样,常植于庭院。【婵娟】形容花姿美好。【灼烁】光彩鲜明貌。【委】附着,沾。【清露】洁净的露水。【上人】对僧人的尊称。【色空】佛教术语,色指物质现象,空指空性,观色空即观照物质现象之空幻本质。

赏析

此诗以石竹花起兴,前六句描绘花丛的绚丽与芬芳,后两句转写上人静观色空,形成鲜明对比。艺术手法上,以景衬人,由实入虚,借花之色相喻佛法之空性。主题思想在于通过自然物象的描绘,表达禅宗“色即是空”的哲理。顾况为中唐诗人,曾受贬谪,晚年隐居,诗风多含禅意。此诗【据推测】作于其与僧侣交游时期,语言清丽,意境空灵,体现了诗人对佛教思想的体悟。
唐代

作者简介 · 顾况

顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。
查看顾况的全部作品 →
继续搜索

《道该上人院石竹花歌》- 顾况 - 诗词大全

《道该上人院石竹花歌》是唐代诗人顾况的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析