送

送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝

宋代 · 范成大

作者古诗词

雁塔交亲比断金，故人岁晚更情深。只今不隔同年面，想见青云异日心。

译文

雁塔下结交的朋友情谊深厚如同断金，老朋友到了晚年情意更加深重。如今我们虽不常见面，但作为同年，我能想象你未来青云直上的心志。

注释

【雁塔】：指唐代长安大慈恩寺内的雁塔，新科进士题名之处，后成为科举及第的象征。【交亲】：交往亲密的朋友。【比断金】：语出《周易·系辞上》：“二人同心，其利断金。”比喻友情深厚，同心协力。【故人】：老朋友。【岁晚】：年末，也指晚年。【同年】：科举同榜及第者。【青云】：比喻高位或高官显爵。【静江倅】：静江府（今广西桂林）的副职官员，倅指副职。【监丞】：官名，国子监的属官。

赏析

此诗为范成大送别同年好友许耀卿赴任静江府副职之作。首句以“雁塔”点明二人同科及第的背景，“比断金”化用典故，强调友谊的坚不可摧。次句“岁晚更情深”既指时令岁末，也暗含人生暮年，友情愈发珍贵。后两句转写别后，虽不能常见，但相信对方必有远大前程，表达了对友人的深切信任与美好祝愿。全诗语言简练，情感真挚，体现了宋代文人重情重义的风范。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品