题夫差庙
宋代 · 范成大
作者 古诗词
纵敌稽山祸已胎，垂涎上国更荒哉。不知养虎自遗患，只道求鱼无后灾。梦见梧桐生后圃，眼看麋鹿上高台。千龄只有忠臣恨，化作涛江雪浪堆。
译文
纵敌于会稽山已埋下祸根，贪图中原霸权更是荒唐。不知纵虎归山终将自害，只道求鱼无后患。梦见梧桐生于后园，眼看麋鹿登上高台。千年唯有忠臣的遗恨，化作钱塘江的雪浪堆。
注释
【夫差庙】夫差，春秋吴国末代国君，因骄纵灭国，后人立庙祭祀。【稽山】会稽山，指越王勾践被吴围困之地，后勾践卧薪尝胆灭吴。【垂涎上国】指夫差贪图中原霸权。【养虎自遗患】典出《史记·项羽本纪》，喻纵敌遗祸。【求鱼无后灾】化用“缘木求鱼”，喻徒劳无果。【梦见梧桐】《吴越春秋》载夫差梦梧桐生后圃，伍子胥解为越人将入吴。【麋鹿上高台】伍子胥谏夫差，预言吴宫将成麋鹿之墟。【忠臣恨】指伍子胥被夫差赐死，遗恨千古。【涛江雪浪】传说伍子胥死后化为钱塘江潮神。
赏析
此诗咏史怀古，借夫差亡国教训讽喻当世。首联以“祸已胎”“更荒哉”直斥夫差纵敌与贪霸之失，颔联用“养虎”“求鱼”典故深化其愚昧，颈联以梦境与实景对照，预言亡国惨象，尾联以伍子胥之恨化作怒潮收束，悲壮苍凉。全诗用典贴切，对比强烈，情感激越，体现了范成大借古讽今的史识与对忠臣的深切同情。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《题夫差庙》- 范成大 - 诗词大全
《题夫差庙》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析