谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首
宋代 · 范成大
作者 古诗词
远道悠悠日暮云，愁眉今日为君轩。残灯独照江东集，短梦相寻白下门。即事想多梅蕊句，有谁堪共桂花樽。斯文赖有斯人在，会合何时得细论。
译文
遥远的道路悠悠漫长，日暮时云霭沉沉，我今日因你而舒展了愁眉。残灯下独自翻阅江东集，短暂的梦境中追寻你到白下门。想到你近来定有许多咏梅的诗句，又有谁能与我共饮桂花酒呢？文化传统依赖你这样的人存在，我们何时才能相聚细细论诗呢？
注释
【杨廷秀】：杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋诗人，曾任江东转运副使，故称“江东漕”。【秘监】：秘书监，杨万里曾任秘书监。【江东集】：杨万里的诗集。【白下门】：南京的别称，白下为南京古称。【梅蕊句】：指咏梅的诗句。【桂花樽】：指饮酒赏桂，暗喻与友人共饮。【斯文】：指文人、文化传统。
赏析
此诗为范成大收到杨万里寄赠的《江东集》并索要近作后的酬答之作。诗中表达了对友人才华的赞赏和渴望相聚论诗的心情。首联以“远道”“日暮云”烘托思念之深，“愁眉为君轩”直抒喜悦。颔联“残灯独照”“短梦相寻”虚实结合，写独处时对友人的思念。颈联以“梅蕊句”赞杨万里诗才，以“桂花樽”叹无人共饮，暗含知音难觅。尾联直抒胸臆，表达对文化传承的担当和对相聚的期盼。全诗情感真挚，语言质朴，用典自然，体现了范成大与杨万里之间的深厚友谊。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
范成大的其他作品
《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首》- 范成大 - 诗词大全
《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析