鲁家洑入沌
宋代 · 范成大
作者 古诗词
过尽巴东巫峡长,荆川鼓棹更茫茫。避风怕入三江口,乘月贪行百里荒。夜后逢人尽刀剑,古来踏地皆耕桑。可怜行路难如此,一簇寒芦尚税场!
译文
走完了漫长的巴东巫峡,进入荆州江面划桨更觉茫茫。为避风浪不敢进入三江口,趁着月色贪行在百里荒凉之地。夜晚之后遇到的行人都带着刀剑,自古以来这片土地本是农耕桑织。可叹行路如此艰难,一簇寒芦丛中竟然还有征税的关卡!
注释
【鲁家洑入沌】鲁家洑:地名,在今湖北境内。入沌:进入沌口,沌水为汉水支流。【巴东巫峡】巴东:郡名,今重庆东部。巫峡:长江三峡之一,以险峻著称。【荆川鼓棹】荆川:指荆州一带江面。鼓棹:划桨。【三江口】地名,在今湖北黄冈附近,为长江、巴水、浠水汇合处。【百里荒】指荒凉无人之地。【刀剑】形容行人戒备森严,携带武器。【踏地皆耕桑】指土地本为农耕桑织之地。【税场】征税关卡。
赏析
此诗为范成大途经湖北时所作,描写了旅途的艰险与民生疾苦。首联以“过尽”“更茫茫”写出江行之远与迷茫;颔联“避风”“乘月”对比,凸显行路之无奈;颈联“刀剑”与“耕桑”形成强烈反差,暗示社会动荡与民生凋敝;尾联以“寒芦税场”点睛,揭露苛政猛于虎。全诗语言质朴,情感沉郁,体现了范成大关注现实、同情民瘼的诗风。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
范成大的其他作品
《鲁家洑入沌》- 范成大 - 诗词大全
《鲁家洑入沌》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析