次韵胡邦衡秘监
宋代 · 范成大
作者 古诗词
斯言向来立，千古敢疵瑕。有命孤蓬转，何心劲箭加。人穷名满世，天定客还家。回首冥恩怨，虚空不著花。
译文
你的言论向来坚定立论，千古之下谁敢指责瑕疵？命运如同孤蓬般辗转漂泊，又怎忍心再加以劲箭的迫害？人虽困厄却名声满天下，天道注定游子终将还家。回首往事恩怨已模糊，虚空之中不著一花。
注释
【斯言向来立】指胡邦衡（胡铨）当初上书请斩秦桧等主和派，其言论刚正不阿，早已确立。【千古敢疵瑕】意为胡铨的言论千古流传，无人敢指责瑕疵。【有命孤蓬转】命运如孤蓬般漂泊不定。【何心劲箭加】何忍心再加以劲箭（比喻迫害）。【人穷名满世】人虽困厄，名声却传遍天下。【天定客还家】天道注定，游子终将回家。【回首冥恩怨】回首往事，恩怨已模糊不清。【虚空不著花】虚空之中不著一花，比喻心境空明，不染尘垢。
赏析
此诗为范成大次韵胡铨之作。胡铨因反对秦桧和议被贬，范成大借诗表达对胡铨的敬仰与安慰。首联赞胡铨言论刚正，千古不磨；颔联以孤蓬、劲箭喻其命运多舛与遭受迫害；颈联转写其虽困厄而名满天下，终得归家；尾联以虚空不著花喻心境超脱，恩怨皆空。全诗用典贴切，对仗工整，情感深沉而豁达，体现了范成大对友人的深切理解与慰藉。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
范成大的其他作品
《次韵胡邦衡秘监》- 范成大 - 诗词大全
《次韵胡邦衡秘监》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析