雪后六言
宋代 · 范成大
作者 古诗词
岁寒破屋万卷,风急疏窗一灯。高卧眼生醉缬,远游须有坚冰。
译文
寒冬里破旧的房屋中堆着万卷书,狂风急吹着稀疏的窗棂,只有一盏孤灯。高卧闲居,眼前仿佛醉后看到锦绣花纹;若要远游,应当知道路上有坚冰。
注释
【岁寒】指寒冷的冬季,亦喻指困境。【破屋】破旧的房屋。【万卷】指大量书籍,常用以形容读书之多。【风急】风势猛烈。【疏窗】稀疏的窗棂,指窗户不严密。【一灯】一盏孤灯。【高卧】高枕而卧,指闲居或隐居。【眼生醉缬】醉缬,指醉酒后眼花缭乱,视物如锦绣交错。缬,有花纹的丝织品。【远游】远行。【须有坚冰】须,应当;坚冰,坚固的冰,喻指旅途艰难。
赏析
此诗为范成大晚年闲居之作,通过“岁寒破屋”“风急疏窗”等意象,描绘出清贫而孤寂的读书环境。后两句“高卧眼生醉缬”暗喻闲居中的迷离心境,“远游须有坚冰”则透露出对仕途艰险的清醒认识。全诗以六言短句,对比“高卧”与“远游”,表达出诗人安贫守志、不慕荣利的人生态度,同时隐含对世路艰难的感慨。艺术上,意象凝练,对仗工整,语言质朴而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《雪后六言》- 范成大 - 诗词大全
《雪后六言》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析