戏书麻线堆下
宋代 · 范成大
作者 古诗词
一身半世走奔波，疑是三生宿债多。折券已饶麻线岭，责偿难免竹竿坡。
译文
我大半生都在奔波劳碌，怀疑是前世、今生、来生欠下了太多债务。虽然已经免除了麻线岭的债务，但竹竿坡的偿还却难以避免。
注释
【一身半世走奔波】半世：半生，指诗人自己大半生奔波劳碌。 【三生宿债多】三生：佛教语，指前生、今生、来生。宿债：前世的债务，比喻人生劳苦如同偿还前债。 【折券已饶麻线岭】折券：毁弃债券，此处指免除债务。饶：宽恕、免除。麻线岭：地名，具体位置不详，可能为诗人途经的险峻山路。 【责偿难免竹竿坡】责偿：要求偿还。竹竿坡：地名，亦可能为险峻山坡。
赏析
此诗以戏谑口吻写人生劳苦，借“宿债”比喻奔波之无奈。前两句直抒半生奔波，疑为宿债所累；后两句以“折券”“责偿”对应麻线岭、竹竿坡，将行路艰难比作还债，幽默中透出辛酸。范成大一生宦游四方，此诗【据推测】作于其行役途中，以游戏之笔写沉重主题，体现了宋诗理趣与生活化的特点。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《戏书麻线堆下》- 范成大 - 诗词大全
《戏书麻线堆下》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析