戏题赵从善两画轴三首 其三
宋代 · 范成大
作者 古诗词
搔头珠重步微摇,约臂金寒束未牢。要见低鬟揎玉腕,更须斜抱紫檀槽。
译文
头上珠簪沉重,步履微微摇动;臂上金镯冰凉,系束尚未牢固。要看见她低垂发髻、捋起玉腕,还需她斜抱着紫檀琵琶。
注释
【搔头】:簪子,古代妇女首饰。 【珠重】:珠饰繁重。 【约臂】:臂环,即手镯。 【金寒】:金属的凉意。 【束未牢】:未系紧。 【低鬟】:低垂的发髻。 【揎玉腕】:捋起袖子露出洁白的手腕。 【紫檀槽】:用紫檀木制成的琵琶等乐器上架弦的槽格,代指琵琶。
赏析
此诗为范成大题画之作,描绘画中女子弹奏琵琶前的姿态。前两句以“珠重”“金寒”暗示女子华贵而略带慵懒,后两句通过“低鬟”“揎玉腕”“斜抱”等细节,生动刻画其准备弹奏时的优雅动作。全诗以静态画面捕捉动态瞬间,笔触细腻,富有画面感。范成大诗风清新婉丽,此诗可见一斑。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《戏题赵从善两画轴三首 其三》- 范成大 - 诗词大全
《戏题赵从善两画轴三首 其三》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析