龙学侍郎清河侯张公挽词
宋代 · 范成大
作者 古诗词
太息逢萋锦，平生付薄冰。沧溟淙赤舌，白日照青蝇。岳麓身犹健，星维驭已升。天如遗一老，人亦望三登。
译文
叹息你遭遇谗言罗织，一生如同行走薄冰。大海中赤舌喷涌，白日下青蝇乱飞。岳麓山前身体尚健，星宿间已乘龙升天。上天如要留下一位老臣，人们也期望你三登高位。
注释
【太息】：叹息。【萋锦】：语出《诗经·小雅·巷伯》“萋兮斐兮，成是贝锦”，指谗言罗织成罪。【薄冰】：喻处境危险，如履薄冰。【沧溟】：大海。【赤舌】：指谗言，如火舌。【青蝇】：语出《诗经·小雅·青蝇》，喻谗佞小人。【岳麓】：山名，在湖南长沙，张公可能曾居此地。【星维】：星宿，指天上。【驭已升】：谓去世，乘龙升天。【三登】：指连续三次登科或升迁，或指三公之位。
赏析
此诗为挽张公之作。首联以“萋锦”“薄冰”喻其遭谗受害，颔联以“沧溟”“赤舌”“白日”“青蝇”进一步渲染谗言肆虐，意象鲜明。颈联转写其生前健在与骤然离世，对比强烈。尾联表达惋惜与期望，情感深沉。全诗用典贴切，对仗工整，哀而不伤，体现了范成大对友人的深切悼念。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《龙学侍郎清河侯张公挽词》- 范成大 - 诗词大全
《龙学侍郎清河侯张公挽词》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析