于潜

宋代 · 范成大

作者 古诗词
邑居官寺两凄清,晚市都无菜可羹。何处直能令鬼怕?祗今犹自有人行。

译文

县城居民和官署都显得冷落萧条,傍晚的集市连做羹汤的蔬菜都没有。什么地方竟然能让鬼都害怕?如今这里仍然有人在行走。

注释

【邑居】:县城居民。 【官寺】:官署,县衙。 【凄清】:冷落萧条。 【晚市】:傍晚的集市。 【菜可羹】:指蔬菜可供做羹汤。 【直能】:竟然能够。 【鬼怕】:鬼魅惧怕,形容地方荒凉阴森。 【祗今】:如今。 【犹自】:仍然。

赏析

此诗描绘了于潜(今浙江临安)的荒凉景象。首句以“邑居”与“官寺”并提,点出城乡皆萧条。次句“晚市都无菜可羹”,以具体细节强化贫困与匮乏。后两句以反问转折,言此地虽荒僻至“鬼怕”,却仍有人迹,暗含对民生艰难的感慨。范成大曾出使金国,又历任地方官,诗中常反映民间疾苦。此诗语言平实,对比鲜明,以“鬼怕”反衬“人行”,含蓄表达了对百姓生存韧性的复杂情感。创作背景【据推测】为范成大任职地方时所作。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索

《于潜》- 范成大 - 诗词大全

《于潜》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析