寄

寄题西湖并送净慈显老三绝

宋代 · 范成大

作者古诗词

膏肓泉石痼烟霞，半世游山不著家。老入蒲团三昧定，坐看穿膝长芦芽。

译文

我对山水泉石、烟霞景色的爱好如同顽疾，半生游历山水，不常在家。年老后进入禅定境界，静坐蒲团之上，看着膝盖磨穿处长出了芦芽。

注释

【膏肓泉石痼烟霞】膏肓：古代医学称心脏下部为膏，横膈膜为肓，指病入膏肓，难以治愈。此处比喻对山水泉石、烟霞景色的爱好如同顽疾，无法摆脱。痼：积久难治的病。【蒲团三昧】蒲团：用蒲草编成的圆形坐垫，僧人坐禅时用。三昧：佛教术语，意为正定，指心专注于一境而不散乱。【穿膝长芦芽】穿膝：指坐禅时间长久，蒲团被膝盖磨穿。长芦芽：长出芦芽，暗喻禅定中生机萌发。

赏析

此诗为范成大寄赠净慈寺显老三绝之一，表达诗人对山水之乐的执着与晚年参禅的心境。首句以“膏肓”“痼疾”形容对自然景色的酷爱，比喻新颖，情感强烈。次句“半世游山不著家”概括其一生游历，呼应前句。后两句转写禅定，以“蒲团三昧”和“穿膝长芦芽”的细节，展现静坐中时间流逝与生命萌发的禅意，暗含从动到静、从外游到内观的转变。全诗语言简练，意象生动，将山水之癖与禅修之定巧妙融合，体现了范成大晚年超脱的心境。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品