次

次韵子永雪后见赠

宋代 · 范成大

作者古诗词

雪瓴待伴半阴晴，竟日檐冰溜雨声。九陌泥干尘未动，南山石露塔犹明。稍闻吉语占农事，便觉归心胜宦情。想得秫田来岁好，瓦盆加酿灌愁城。

译文

雪后屋檐积雪未消，天色半阴半晴，整日屋檐冰凌融化，滴落如雨声。京城大路泥泞已干，尘土尚未飞扬，南山岩石露出，塔身依然分明。隐约听到占卜农事的吉利话，便觉得归乡之心胜过做官之情。想来明年秫田收成会好，用瓦盆多酿新酒，浇灌心中的愁城。

注释

【雪瓴】雪后屋檐上积雪如瓦垄。瓴，本指屋顶仰盖的瓦，此处借指积雪。【待伴】等待同伴，指雪后阴晴不定，雪尚未全消。【檐冰】屋檐下的冰凌。【九陌】原指汉代长安城中的九条大道，后泛指都城大路。【南山】指临安（杭州）的南山，为西湖群山之一。【吉语】指预示丰收的占卜之言。【秫田】种黏高粱的田，用以酿酒。秫，黏高粱。【瓦盆】陶制酒器。【愁城】比喻愁苦的境地。

赏析

此诗为范成大和韵之作，写雪后景象并抒怀。前两联写景细腻：首联以“雪瓴”“檐冰”点出雪后阴晴不定、融雪滴冰的实景，视听结合；颔联“九陌泥干”“南山石露”写雪后初晴，动静相衬，暗含对时局清明的期待。后两联由景入情：颈联“吉语占农事”与“归心胜宦情”对比，体现诗人关心农事、厌倦官场的心境；尾联以“秫田”“瓦盆”想象归隐后酿酒消愁的生活，呼应前文“归心”，表达对田园生活的向往。范成大晚年退居石湖，此诗【据推测】作于其仕宦期间，流露出归隐之思。全诗语言平实，情感真挚，以景起、以情结，结构严谨。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品