龙门峡

宋代 · 范成大

作者 古诗词
插天千丈两碧城,中有玉堑空岩扃。瀑流悬布不知数,乱落嵌根飞白雨。瑶琨为室云为关,龙君所居朱夏寒。不辞击棹更深入,万一龙惊雷破山。

译文

高耸入云的千丈峭壁如同两座碧玉之城,中间有如玉沟的溪流和空寂的岩洞。瀑布悬挂如白布,数不胜数,纷纷落入山脚岩石间,飞溅的水花如同白雨。以美玉为室,以云雾为关,这是龙王居住的地方,盛夏时节也寒气逼人。我不辞辛劳划桨更向深处去,万一惊动了龙王,雷声震山,后果不堪设想。

注释

【插天千丈两碧城】:碧城,传说中仙人所居之处,此处形容龙门峡两岸峭壁高耸入云,如碧玉之城。 【玉堑空岩扃】:玉堑,指清澈的溪涧;岩扃,石门。形容峡谷中溪流如玉沟,岩洞如门。 【瀑流悬布不知数】:悬布,形容瀑布如悬挂的白布。 【乱落嵌根飞白雨】:嵌根,指瀑布落入山脚岩石间;飞白雨,形容水花飞溅如雨。 【瑶琨为室云为关】:瑶琨,美玉;云为关,云雾缭绕如关隘。 【龙君所居朱夏寒】:龙君,指龙王;朱夏,盛夏。 【不辞击棹更深入】:击棹,划桨。 【万一龙惊雷破山】:雷破山,形容龙怒则雷声震山。

赏析

此诗描绘龙门峡的雄奇壮丽,以夸张比喻手法写峭壁如碧城、瀑布如悬布,营造出神秘奇幻的意境。后四句引入龙君传说,以“不辞击棹更深入”表现探险精神,而“万一龙惊雷破山”则暗含对自然伟力的敬畏。范成大曾出使金国,游历山川,此诗可能作于其宦游途中,【据推测】体现了诗人对自然奇观的赞叹与对未知的敬畏。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《龙门峡》- 范成大 - 诗词大全

《龙门峡》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析