有感今昔二首
宋代 · 范成大
作者 古诗词
飘风骤雨谩惊春，扫荡何烦臂屈伸。天识不衷宜不恕，神歆非类即非仁。休雠地下枯鱼骨，且斗尊前健犊身。静看可怜还可笑，香山宁是幸灾人？
译文
狂风暴雨徒然惊扰春天，扫荡它们何须费力屈伸手臂。上天知道不中正之事应当不宽恕，神灵享用非其族类的祭品就是不仁。不要在地下与枯鱼之骨报仇，暂且斗酒于樽前，保持健壮如犊的身体。静看世事，既可怜又可笑，白居易难道是幸灾乐祸的人吗？
注释
【飘风骤雨谩惊春】飘风骤雨：狂风暴雨，喻指世事动荡。谩：徒然，空自。 【扫荡何烦臂屈伸】扫荡：清除，荡平。臂屈伸：指动手费力。 【天识不衷宜不恕】天识：上天知晓。不衷：不中正，不合情理。宜：应当。不恕：不宽恕。 【神歆非类即非仁】神歆：神灵享用祭品。非类：不同类，指非其族类。非仁：不仁爱。 【休雠地下枯鱼骨】休雠：不要报仇。枯鱼骨：干枯的鱼骨，喻指无用的东西或已死之人。 【且斗尊前健犊身】斗：争胜。尊前：酒樽前。健犊身：像小牛犊一样健壮的身体。 【静看可怜还可笑】可怜：可爱，或令人怜悯。 【香山宁是幸灾人】香山：指白居易，号香山居士。宁是：难道是。幸灾人：幸灾乐祸的人。
赏析
此诗为范成大感时伤世之作，借自然风雨喻政治动荡，表达对世事无常的感慨。首联以飘风骤雨起兴，暗示时局混乱，但诗人认为无需费力抗争，透露出一种超然态度。颔联议论天意与神道，指出不公不仁终将受惩，暗含对当权者的批判。颈联劝诫莫纠缠于过往仇怨，应珍惜当下，保持强健体魄，体现诗人豁达与务实。尾联以白居易自比，反问自己并非幸灾乐祸，实则冷眼旁观，内心悲悯。全诗议论与抒情结合，用典自然，语言简劲，情感深沉而克制。据推测，此诗可能作于范成大晚年，历经宦海沉浮后，对世事有更深体悟。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《有感今昔二首》- 范成大 - 诗词大全
《有感今昔二首》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析