四时田园杂兴
宋代 · 范成大
作者 古诗词
汗莱一棱水周围，岁岁蜗庐没半扉。不看茭青难护岸，小舟撑取葑田归。
译文
荒芜的田块四周被水环绕，年年简陋的小屋被水淹到半扇门。如果不看护好茭白丛就难以护住堤岸，只好撑着小船去取回漂浮的葑田。
注释
【汗莱】：指杂草丛生的田地。汗，通“旱”，一说指汗水，但此处更可能指田地荒芜。莱，野草。 【一棱】：一块田地的畦垄。棱，田埂。 【蜗庐】：像蜗牛壳一样简陋的小屋。 【没半扉】：淹没到半扇门的高度。扉，门扇。 【茭青】：茭白，一种水生植物，此处指茭白丛。 【葑田】：一种利用水生植物（如茭草）与泥土混合形成的浮田，可种植作物。
赏析
此诗描绘了江南水乡农民在涝灾中艰难维持生计的场景。前两句写田地荒芜、房屋被淹，后两句写农民通过保护茭白和利用葑田来应对水患，展现了劳动人民的智慧与坚韧。全诗语言质朴，以白描手法勾勒出田园生活的艰辛，体现了范成大对民生疾苦的关注。据推测，此诗作于范成大退居石湖期间，其《四时田园杂兴》组诗多反映农村现实，此首为其中一例。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《四时田园杂兴》- 范成大 - 诗词大全
《四时田园杂兴》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析