白

白玉楼步虚词（六之四）

宋代 · 范成大

作者古诗词

流铃响，龙驭＿云来。夹道骞华笼彩仗，红云扶辂辗天街。迎驾鹤＿＿。

译文

流铃叮当作响，龙车驾着云彩而来。道路两旁高举华美的旗帜和彩仗，红云簇拥着车辇在天街上行驶。迎接的车驾上，仙鹤翩翩飞舞。

注释

【流铃】指仙人佩戴的铃铛，行走时发出响声。【龙驭】龙驾的车，指仙人的车驾。【＿云来】原缺一字，据词牌应为“驾”或“御”，意为驾云而来。【夹道】道路两旁。【骞华】高举华美的旗帜。【彩仗】彩色的仪仗。【红云】红色的云霞，喻指仙气。【扶辂】扶着车辕，指护卫。【辗天街】在天街上行驶。天街，天上的街道。【迎驾】迎接车驾。【鹤＿＿】原缺二字，据词牌应为“翩翩”或“飞飞”，形容鹤飞翔的样子。

赏析

此词为范成大《白玉楼步虚词》组诗之四，描写想象中的仙家出行场景。全词以流铃、龙驭、彩仗、红云等意象，营造出瑰丽神秘的仙境氛围。艺术手法上，多用动态描写（响、来、笼、辗、迎），画面感强。情感表达上，流露出对神仙世界的向往与崇敬。范成大晚年多写田园诗，此词属其道教题材作品，【据推测】可能作于其退居石湖时期，受道教思想影响。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品