胡

胡长民监元挽词

宋代 · 范成大

作者古诗词

太学虀盐旧，中吴翰墨声。关山题柱笔，风露读书檠。夜雨绿荷破，孤坟丹桂生。空将擅场手，往记玉楼成。

译文

太学中过着清苦的虀盐生活，中吴之地早有翰墨声名。曾如司马相如题柱立志，风露中灯下苦读。夜雨打碎绿荷，孤坟旁丹桂新生。空有压倒全场的高才，却去往玉楼赴召。

注释

【太学虀盐】：太学，宋代最高学府。虀盐，切碎的腌菜，形容生活清苦。典出《礼记·中庸》‘虀盐’喻贫寒学子。【中吴】：指苏州一带，范成大故乡。【关山题柱笔】：用汉代司马相如题桥柱典故，喻立志功名。【风露读书檠】：檠，灯架。风露中读书，形容勤苦。【夜雨绿荷破】：化用李商隐《夜雨寄北》‘巴山夜雨涨秋池’及‘留得枯荷听雨声’，喻生命凋零。【孤坟丹桂生】：丹桂，喻科举及第或子孙显贵。此处指坟前生桂，暗含哀挽。【擅场手】：压倒全场的高手，指胡长民才华出众。【玉楼成】：用李贺‘玉楼赴召’典故，指文人去世。

赏析

此诗为范成大哀挽胡长民之作。首联以‘太学虀盐’与‘中吴翰墨’对比，凸显其贫寒出身与文才早著。颔联用‘题柱笔’与‘读书檠’两个典故，概括其勤学与壮志。颈联‘夜雨绿荷破’以景喻人，暗示其生命凋零；‘孤坟丹桂生’则寄寓哀思与对后嗣的期许。尾联‘擅场手’与‘玉楼成’呼应，既赞其才，又叹其早逝。全诗用典贴切，意象凄美，情感沉痛含蓄。据推测，此诗作于范成大晚年，对后辈早逝深表惋惜。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品