四时田园杂兴六十首 其五十四
宋代 · 范成大
作者 古诗词
放船闲看雪山晴，风定奇寒晚更凝。坐听一篙珠玉碎，不知湖面已成冰。
译文
乘船出行悠闲地观看雪后初晴的山峰，风停之后异常寒冷，傍晚时分寒气更重。静坐船中听到船篙击破冰层发出珠玉碎裂般的声音，这才知道湖面已经结成了冰。
注释
【放船】乘船出行。【雪山】指积雪的山峰。【奇寒】异常寒冷。【凝】凝结，此处指寒气凝聚。【篙】撑船的竹竿或木杆。【珠玉碎】形容船篙击破冰层的声音如珠玉碎裂。【湖面已成冰】湖面已经结冰。
赏析
此诗描绘冬日湖上雪晴后的寒冷景象，通过听觉细节（“坐听一篙珠玉碎”）巧妙点出湖面结冰，以动衬静，突出严寒之下的静谧。诗人以“闲看”起笔，展现闲适心境，而末句“不知”则暗含对自然变化的敏锐感知。范成大晚年退居石湖，创作《四时田园杂兴》六十首，此诗为其中一首，【据推测】可能作于淳熙年间，体现其田园诗中融观察与哲思于一体的风格。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《四时田园杂兴六十首 其五十四》- 范成大 - 诗词大全
《四时田园杂兴六十首 其五十四》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析