殊不恶斋秋晚闲吟五绝
宋代 · 范成大
作者 古诗词
旁若无人鼠饮砚，麾之不去蝇登盘。天凉睡起枕痕暖，日晚慵来香字寒。
译文
旁若无人地，老鼠舔食砚台中的墨汁；挥之不去，苍蝇飞上了食盘。天气转凉，午睡醒来枕上还留着暖意；日色已晚，慵懒起身，香炉中的香已冷，散发着寒意。
注释
【鼠饮砚】：老鼠舔食砚台中的墨汁。 【麾之不去】：驱赶也不离开。麾，通“挥”，挥动。 【蝇登盘】：苍蝇飞上食盘。 【香字寒】：香字，指篆香或香炉中的香；寒，指香气冷清，或香已燃尽。
赏析
此诗描绘秋日闲居的琐碎场景，以鼠饮砚、蝇登盘等细节表现环境的荒寂与诗人的慵懒。后两句通过“枕痕暖”与“香字寒”的对比，暗示时光流逝与心境清冷。范成大晚年退居石湖，诗风趋于平淡，此作可见其闲适中略带孤寂的情怀。艺术上以白描手法捕捉日常，寓情于物，含蓄隽永。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《殊不恶斋秋晚闲吟五绝》- 范成大 - 诗词大全
《殊不恶斋秋晚闲吟五绝》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析