小憩孙氏竹轩观诸公诗 其一
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
开轩种竹仍留客，想见此翁强健时。借我绳床小盘薄，为君试读壁间诗。
译文
打开轩窗种下竹子并留客，想见这位老人身体强健的时候。借我一张绳床让我小坐片刻，为您试读墙壁上的诗篇。
注释
【开轩】打开窗户或门。轩，有窗的长廊或小屋。【种竹仍留客】种竹并留客。仍，乃，于是。【强健时】指身体健壮的时候。【绳床】一种可折叠的轻便坐具，类似今天的躺椅或胡床。【小盘薄】小坐片刻。盘薄，犹盘桓，逗留。【壁间诗】墙壁上题写的诗。
赏析
此诗为张孝祥游览孙氏竹轩时所作。前两句通过“开轩种竹仍留客”的细节，追忆主人昔日强健时的风雅与好客，暗含对时光流逝的感慨。后两句写自己借绳床小憩，并主动为主人读壁间诗，表现出对主人诗才的欣赏与对往昔的怀念。全诗语言简淡，情感含蓄，以“种竹”“读诗”等日常场景寄托对故人的追思，体现了宋诗以平淡见深意的特点。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”
查看张孝祥的全部作品 → 张孝祥的其他作品
《小憩孙氏竹轩观诸公诗 其一》- 张孝祥 - 诗词大全
《小憩孙氏竹轩观诸公诗 其一》是宋代诗人张孝祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析