送侍读常尚书绝句六首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
粟泉竭泽剥床肤，券封如山泄尾闾。埒国贾胡成小贩，专城太守甚癯儒。
译文
粟米之泉干涸，如同抽干池水，灾害已及自身；债券契约堆积如山，财富却像海水从尾闾泄漏。原本富可敌国的外国商人沦为小贩，而专城而治的太守却清瘦如儒生。
注释
【粟泉】指粟米之泉，比喻微薄的俸禄或资源。 【竭泽】抽干池水，比喻搜刮殆尽。 【剥床肤】语出《周易·剥卦》：“剥床以肤，凶。”比喻灾害已及自身。 【券封如山】指债券、契约堆积如山，形容债务或财富之巨。 【泄尾闾】尾闾为古代传说中海水所归之处，比喻大量流失。 【埒国】埒，等同；埒国指与诸侯国相等，形容财富之多。 【贾胡】指外国商人。 【专城太守】指一城之主，即太守。 【癯儒】清瘦的儒者。
赏析
此诗为刘克庄《送侍读常尚书绝句六首》之一，通过对比手法，揭露南宋后期经济凋敝、官吏贪腐的社会现实。前两句以“粟泉竭泽”“剥床肤”喻民生困苦，以“券封如山”“泄尾闾”讽财富聚敛与流失；后两句以“贾胡成小贩”与“太守甚癯儒”形成强烈反差，讽刺官员表面清贫实则搜刮。全诗用典精当，语言犀利，体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、批判时政的特点。创作背景据推测为送别常姓尚书时，借题发挥，抒发对朝政的不满。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《送侍读常尚书绝句六首》- 刘克庄 - 诗词大全
《送侍读常尚书绝句六首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析