读

读邸报二首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

瑶编对秉初修笔，粉署同携夜直衾。虎既蒙皮甘搏噬，鹤因疮羽久呻吟。尽归一网机犹浅，横说三网害最深。想到鄮山多暇日，轲书毋惜细研寻。

译文

共同执笔初次修史，在尚书省一起带着夜班用的被子。老虎披上虎皮后甘心搏斗吞噬，仙鹤因羽毛受伤长久呻吟。一网打尽的手段还算浅薄，横行的三网之说危害最深。想到鄮山有很多闲暇日子，不要吝惜仔细研读《孟子》。

注释

【瑶编】指珍贵的书籍，此处指史书或朝廷文书。【对秉初修笔】共同执笔初次修史。【粉署】指尚书省，因尚书省以胡粉涂壁，故称。【夜直衾】夜间值班用的被子。【虎既蒙皮甘搏噬】老虎披上虎皮后甘心搏斗吞噬，比喻小人得势后残害忠良。【鹤因疮羽久呻吟】仙鹤因羽毛受伤长久呻吟，比喻贤士受困。【尽归一网】一网打尽，指权臣打击异己。【横说三网】指三网（或三纲）之说，可能指宋代党争中的派系。【鄮山】山名，在今浙江宁波，刘克庄曾居此。【轲书】指《孟子》，孟子名轲。

赏析

此诗为刘克庄读邸报（朝廷官报）有感而作。诗中通过“虎蒙皮”与“鹤疮羽”的对比，揭露权臣当道、贤士受困的黑暗现实。“尽归一网”与“横说三网”直指党争之祸，批判力度强烈。尾联劝勉自己归隐后研读《孟子》，体现其坚守儒家道义、不与世俗同流合污的志节。全诗用典贴切，比喻生动，情感沉郁愤慨。【据推测】此诗作于刘克庄晚年，因卷入政治风波而遭贬谪，故诗中充满对朝政的失望与对隐逸的向往。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品