簪带亭
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
上到青林杪，凭栏尽桂州。千峰环野立，一水抱城流。沙际分鱼艇，烟中见寺楼。不知垂去客，更得几回游。
译文
登上青翠树林的顶端，凭栏远眺，整个桂州尽收眼底。千座山峰环绕原野矗立，一条江水环抱城池流淌。沙滩边散布着渔船，烟雾中隐约可见寺庙楼阁。不知我这即将离去的旅人，还能有几次这样的游览。
注释
【青林杪】青翠树林的顶端，杪指树梢。 【凭栏】倚靠栏杆。 【桂州】今广西桂林，宋代为静江府，此处沿用旧称。 【千峰环野立】桂林典型的喀斯特地貌，山峰环绕原野。 【一水抱城流】指漓江绕城而过。 【沙际分鱼艇】沙滩边停泊着渔船，分指散布。 【烟中见寺楼】烟雾中隐约可见寺庙楼阁。 【垂去客】即将离去的旅人，作者自指。
赏析
此诗为刘克庄游桂林时所作，描写登簪带亭所见景色。首联写登高远眺，点明地点；颔联以“千峰环野立，一水抱城流”概括桂林山水特征，对仗工整，画面壮阔；颈联转写近景，渔船、寺楼点缀其间，动静结合；尾联抒发离愁，以“不知垂去客，更得几回游”作结，含蓄深沉。全诗语言简练，意境开阔，情感真挚，体现了刘克庄诗歌中常见的家国情怀与人生感慨。【据推测】此诗可能作于作者任职广西或途经桂林时，具体时间不详。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《簪带亭》- 刘克庄 - 诗词大全
《簪带亭》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析