题永嘉黄仲炎文卷二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
龙泉笔绝文章熄,此作居然可贵珍。激处翻嫌董生缓,新来却笑退之陈。假令复瓿无知者,尚可藏山待后人。外物区区均粪土,祝君爱取不赀身。

译文

龙泉笔断绝后文章就熄灭了,你的作品居然如此可贵可珍。激切之处反而嫌董仲舒太舒缓,新颖之处却笑韩愈陈旧。假如你的文章被用来盖酱坛而无人知晓,也还可以藏于名山等待后人。身外之物都像粪土一样微不足道,祝愿你爱惜自己无价的身躯。

注释

【龙泉笔】:指文笔如龙泉剑般锋利,或指文章绝佳。典出《晋书·张华传》,龙泉为宝剑名。 【董生】:指汉代董仲舒,以文辞舒缓著称。 【退之】:唐代韩愈,字退之,其文风雄健,但此处“陈”指陈旧。 【复瓿】:比喻著作无人重视,用来盖酱坛。典出《汉书·扬雄传》。 【藏山】:指著作藏于名山,传之后人。典出司马迁《报任安书》。 【不赀身】:不可估量的自身价值。赀,通“资”,计算。

赏析

此诗为刘克庄题赠黄仲炎文卷之作,高度评价其文章价值。首联以“龙泉笔绝”反衬黄作之珍贵,颔联通过对比董仲舒的“缓”和韩愈的“陈”,突出黄文激切新颖的特点。颈联用“复瓿”“藏山”典故,表达即使一时无人赏识,其文亦能传之后世。尾联劝勉黄仲炎珍视自身价值,超越外物。全诗用典贴切,对比鲜明,情感真挚,体现了刘克庄对后辈的赞赏与期许。创作背景不详,据推测为刘克庄晚年之作。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《题永嘉黄仲炎文卷二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《题永嘉黄仲炎文卷二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析