循梅路口四首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
赣客纷纷露刃过，断无徼吏敢讥诃。身今自是牢盆长，较尔能贤得几何。
译文
江西的商贩们纷纷携带兵器经过，绝没有边境官吏敢盘问呵斥。我如今身为管理盐务的官员，与你们相比，才能和贤德又能多出多少呢？
注释
赣客：指来自江西的商贩或行人。赣，江西简称。纷纷：众多杂乱的样子。露刃过：携带兵器经过。徼吏：边境巡查的官吏。讥诃：盘问呵斥。牢盆长：古代煮盐的器具，这里指管理盐务的官员。较：比较。尔：你。能贤：才能和贤德。得几何：有多少。
赏析
此诗为刘克庄《循梅路口四首》之一，作于诗人任职广东期间。诗中描写赣客携带兵器公然过境，而官吏不敢过问的现象，反映了当时地方治安混乱、盐政腐败的现实。后两句以自嘲口吻，说自己身为盐官却无能管束，与那些不法之徒相比，贤能也所差无几。艺术上运用对比手法，前两句写赣客之嚣张，后两句写己之无奈，语言辛辣，讽刺深刻。情感上流露出对吏治腐败的愤懑与自省。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《循梅路口四首》- 刘克庄 - 诗词大全
《循梅路口四首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析