荔支盛熟四绝

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
绣行乡国诧儿童,锦裹宫城擅长雄。看取后村真富贵,屋山丹绘半天中。

译文

锦绣包裹的荔枝在乡里炫耀,令儿童惊诧;锦缎裹着的荔枝在宫城中独占雄长。看我这后村居士真正的富贵,屋脊上红艳如丹,仿佛绘在半空中。

注释

【绣行乡国】指荔枝成熟时,乡人用锦绣包裹荔枝,炫耀于乡里。【锦裹宫城】指皇宫中用锦缎包裹荔枝,以示珍贵。【擅长雄】意为独占雄长,指荔枝在水果中地位突出。【后村】刘克庄号后村居士,此处双关,既指荔枝产地,也自指。【屋山丹绘】屋山指屋脊,丹绘指红色彩绘,形容荔枝红艳如画。

赏析

此诗以荔枝为题,借物抒怀。前两句写荔枝之珍贵,从乡野到宫廷,极尽渲染。后两句转写自身,以“后村”双关,既指荔枝产地,亦自指号,将荔枝的繁盛与自身的富贵相联系,实则暗含自嘲与超脱。艺术上运用夸张与对比,语言明快,情感含蓄。刘克庄为江湖派诗人,此诗或作于晚年退居后村时,【据推测】借荔枝之盛表达对世俗富贵的淡泊。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《荔支盛熟四绝》- 刘克庄 - 诗词大全

《荔支盛熟四绝》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析