冬夜读几案间杂书得六言二十首 其十七
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
李妹玉曜肤色,梅娘淡妆素衣。大主嗔老奴爱,三郎怕肥婢知。
译文
李师师肌肤如玉般光润,梅妃淡妆素衣清雅脱俗。公主嗔怪老奴偏爱,唐玄宗怕被杨贵妃知晓。
注释
【李妹】:指李师师,北宋名妓,以美貌著称。 【玉曜肤色】:形容肤色如玉般光润耀眼。 【梅娘】:指梅妃,唐玄宗宠妃,性喜淡雅。 【大主】:指公主,此处可能指某位有权势的公主。 【三郎】:唐玄宗李隆基排行第三,宫中常称“三郎”。 【肥婢】:指杨贵妃,因其体态丰腴,被讥为“肥婢”。
赏析
此诗以对比手法写四位女性:李师师与梅妃代表不同风格的美,而“大主”与“三郎”则暗示宫廷中的情感纠葛。末句“怕肥婢知”暗讽唐玄宗对杨贵妃的畏惧,带有诙谐意味。刘克庄身处南宋,借古讽今,可能影射当时朝政中的权贵关系。全诗语言简练,用典含蓄,体现了作者对历史人物的戏谑态度。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其十七》- 刘克庄 - 诗词大全
《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其十七》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析