竹溪评余近诗发药甚多次韵 其三
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
矍铄翁徒夸被甲,玄真子自爱衣蓑。昏花安得金篦刮,荒落犹将铁砚磨。雄思湛深空自好,郊鸣寒苦几时和。木鱼差异炎凉者,不鄙柴门夜夜过。
译文
矍铄的老翁徒然夸耀披甲上阵,玄真子却喜爱身披蓑衣。昏花的老眼怎能用金篦刮去,荒疏的学业仍将铁砚磨穿。王粲的深思湛深只是自赏,孟郊的寒苦鸣声何时能和?我这木鱼般的诗作与炎凉世态不同,不嫌弃我这柴门,夜夜前来拜访。
注释
【矍铄翁】指汉朝马援,年六十余请征,被甲据鞍,顾盼自若。典出《后汉书·马援传》。【玄真子】指唐代张志和,号玄真子,隐居江湖,常披蓑衣垂钓。【金篦刮】佛教术语,金篦为刮眼膜的工具,喻指去除昏花、开启智慧。【铁砚磨】用五代桑维翰磨铁砚的典故,喻意志坚定,勤学不辍。【雄思】指诗风雄健深沉,似王粲(字仲宣)。【郊鸣】指诗风寒苦,似孟郊(字东野)。【木鱼】僧侣敲击的木制鱼形法器,此处借指诗人自谦为木鱼般单调。【炎凉者】指趋炎附势之人。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作,表达了对自身诗风的坚守与对世俗的疏离。首联以马援与张志和对比,暗示自己不愿效仿功名显赫的“矍铄翁”,而更倾心于隐逸的“玄真子”。颔联自叹年老目昏、学业荒疏,却仍以铁砚磨穿自励,体现老而弥坚的创作态度。颈联以王粲、孟郊自比,既肯定自己诗风的深沉与寒苦,又流露出知音难觅的孤独。尾联以“木鱼”自喻,表明诗作质朴无华,与趋炎附势者不同,而“夜夜过”的柴门访客,或指真正理解其诗心的同道。全诗用典贴切,对仗工整,情感沉郁而自持,展现了刘克庄晚年诗学追求与人格风骨。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《竹溪评余近诗发药甚多次韵 其三》- 刘克庄 - 诗词大全
《竹溪评余近诗发药甚多次韵 其三》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析