书事二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
黄旗旁午责军需,括匠搜船遍里闾。士稚去时无铠仗,武候屯处有储胥。粟空都内忧难继,甲出民间策恐疏。昔补戎行今简汰,空搔短发看兵书。
译文
朝廷使者频繁往来催缴军需,搜括工匠和船只遍及乡里。祖逖出征时没有铠甲和兵器,诸葛亮屯兵处却有充足的储备。国库粮食空虚担忧难以接济,武器装备从民间征集恐怕策略疏漏。过去我曾补充军队如今却被裁减,只能空搔短发阅读兵书。
注释
【黄旗旁午】:黄旗,指朝廷的旗帜,代指朝廷使者;旁午,交错纷繁,形容使者往来频繁。【括匠搜船】:括,搜括;匠,工匠;搜船,征用民船。【里闾】:乡里,指民间。【士稚】:指祖逖,字士稚,东晋名将,曾率部北伐。【武候】:指诸葛亮,封武乡侯,简称武侯。【储胥】:储备的物资,指军营中的粮草辎重。【粟空都内】:都内,国库;粟空,粮食耗尽。【甲出民间】:甲,铠甲,代指武器装备;出民间,从民间征集。【昔补戎行今简汰】:补戎行,补充军队;简汰,裁减淘汰。
赏析
此诗为刘克庄感时伤事之作,反映南宋末年军需匮乏、征敛无度的社会现实。首联以“黄旗旁午”写朝廷催逼之急,“括匠搜船”揭露搜刮之广,直指时弊。颔联用祖逖、诸葛亮典故,一贫一富对比,暗讽朝廷不善储备。颈联“粟空都内”“甲出民间”进一步揭示物资匮乏与征敛失策。尾联由国事转向自身,以“昔补戎行今简汰”写个人遭遇,抒发壮志难酬之愤。全诗语言沉郁,用典贴切,情感深沉,展现了诗人对国事的忧虑与无奈。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《书事二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《书事二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析