悼阿驹七首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
长兄开卷每随声,大母繙经亦谛听。眉目分明无夭法,恐缘了了与惺惺。
译文
兄长读书时他每次跟着声音诵读,祖母翻阅经书时他也仔细倾听。他眉目清秀端正,本没有夭折的征兆,恐怕是因为他过于聪明伶俐了。
注释
【长兄】:指阿驹的兄长。 【开卷】:打开书本,指读书。 【每随声】:每次随着声音(跟读)。 【大母】:祖母。 【繙经】:翻阅经书。繙,同“翻”。 【谛听】:仔细听。 【眉目分明】:形容相貌清秀端正。 【无夭法】:没有夭折的迹象。夭,早死。 【恐缘】:恐怕是因为。 【了了】:聪明,明白事理。 【惺惺】:清醒,聪慧。
赏析
此诗为刘克庄悼念幼子阿驹之作。首二句回忆阿驹生前好学,跟随兄长读书、听祖母诵经,表现其聪慧。后二句转折,言其相貌本无夭折之相,却因过于聪明而早逝,表达痛惜之情。全诗以白描手法,通过日常细节展现阿驹的聪颖,末句以“了了与惺惺”点明夭折原因,暗含对“慧极必伤”的无奈与哀伤。情感真挚,语言平实而意蕴深沉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《悼阿驹七首》- 刘克庄 - 诗词大全
《悼阿驹七首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析