挽

挽吴君谋少卿二首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

立德尤高似立言，常嗟此语欠精论。邺侯架冷惟书在，董子陵荒有策存。太息晚犹条世务，大招未易返骚魂。薤歌不尽云亡恨，直待碑成慰九原。

译文

树立德行比著书立说更高尚，我常感叹这句话缺少精辟的论证。邺侯的书架冷落只剩下书籍，董子的陵墓荒芜但策论犹存。叹息他晚年仍条陈世间事务，但《大招》也难以召回他的魂魄。挽歌诉说不尽对逝者的遗憾，只待墓碑立成才能告慰九泉。

注释

【立德尤高似立言】立德：树立德行。立言：著书立说。语出《左传·襄公二十四年》：“太上有立德，其次有立功，其次有立言。”【邺侯架冷】邺侯：指唐代李泌，封邺侯，家富藏书。架冷：指书架上书籍冷落，无人翻阅。【董子陵荒】董子：指汉代董仲舒，著有《春秋繁露》等。陵荒：坟墓荒芜。【策存】策：指董仲舒的《天人三策》等著作。【太息】叹息。【条世务】条陈世务，指议论时政。【大招】《楚辞》篇名，王逸认为是宋玉为招屈原之魂而作。【薤歌】古代挽歌，即《薤露》。【九原】指墓地，亦指九泉之下。

赏析

此诗为悼念吴君谋少卿而作。首联以立德与立言对比，引出对逝者品德的推崇。颔联用李泌藏书、董仲舒遗策的典故，暗喻吴君谋虽逝而著作犹存。颈联写其晚年仍关心世务，却无法挽回生命，表达痛惜。尾联以薤歌未尽、碑成慰灵作结，哀思深沉。全诗用典贴切，情感真挚，体现了刘克庄对友人的深切怀念与对其德才的敬仰。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品