扶胥三首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
一阵东风扫噎霾,天容海色豁然开。何须更网珊瑚树,只读韩碑也合来。
译文
一阵东风吹散了阴霾,天空和大海的景色豁然开朗。何必再去打捞珊瑚树呢,只要来读一读韩愈的碑文也就值得了。
注释
【扶胥】地名,在今广东广州黄埔区南海神庙附近,宋代为广州外港,有扶胥镇。 【噎霾】阴霾、晦暗之气。噎,阻塞;霾,空气中悬浮的尘埃。 【天容海色】天空与海面的景色。 【豁然开】开阔明朗。 【何须更网珊瑚树】用典:传说南海有珊瑚洲,海人乘船网取珊瑚。此处反用,意谓不必追求珍宝。 【韩碑】指韩愈所撰《南海神庙碑》,立于扶胥之南海神庙。韩愈曾因谏迎佛骨被贬潮州,途经广州,应广州刺史孔戣之请撰碑文。
赏析
此诗为刘克庄《扶胥三首》之一,作于其任职广州期间(约1240年代)。诗以海天开霁之景起兴,暗喻政治清明或心境豁然。后两句用珊瑚树与韩碑对比,表达对韩愈文章气节的推崇,也隐含对当时朝政的讽喻——与其追求珍宝,不如崇尚文教与直道。艺术上,前两句写景开阔,后两句议论精警,转折自然,体现了宋诗以议论为诗的特点。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《扶胥三首》- 刘克庄 - 诗词大全
《扶胥三首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析