洛

洛阳桥三首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

嬴氏曾驱六合人，蔡侯只用一州民。立犀岂不贤川守，鞭石何须役海神。

译文

秦始皇曾驱使天下百姓（修筑长城），而蔡侯（蔡襄）只用一州的民力（修建洛阳桥）。立石犀以镇水患难道不比地方官（更贤能）？何必像秦始皇那样役使海神（来鞭石造桥）呢？

注释

【嬴氏】指秦始皇嬴政，曾驱使六国之人修筑长城等工程。【六合人】指天下百姓，六合指天地四方。【蔡侯】指蔡襄，宋代名臣，曾知泉州，主持修建洛阳桥。【一州民】指泉州一州的百姓。【立犀】指蔡襄在洛阳桥畔立石犀以镇水患，事见《泉州府志》。【川守】指地方官，此处指蔡襄。【鞭石】传说秦始皇欲渡海观日出，有神人鞭石成桥，事见《三齐略记》。【海神】指传说中的海神。

赏析

此诗为刘克庄《洛阳桥三首》之一，借古讽今，通过对比秦始皇与蔡襄的治民方式，赞扬蔡襄以民为本、不劳民伤财的贤政。首句以嬴氏驱六合人反衬蔡侯只用一州民，突出蔡襄的仁政。后两句用“立犀”与“鞭石”的典故，进一步肯定蔡襄的务实举措，否定秦始皇的虚妄行为。全诗语言简练，对比鲜明，体现了刘克庄对儒家仁政思想的推崇。据推测，此诗可能作于刘克庄晚年，其时南宋国势衰微，诗人借古讽今，暗讽当权者劳民伤财。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品