挽

挽赵硕人二首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

华毂早于飞，深知梦幻非。幽闲林下气，澹素嫁时衣。客不闻轑釜，儿犹宝断机。天风环佩远，兜率是真归。

译文

华美的车驾早早地飞逝而去，深知人生如梦并非真实。她安详文雅有林下隐逸之风，淡泊朴素穿着出嫁时的旧衣。客人听不到刮锅的贫穷之声，儿子仍珍视母亲断机教子的往事。天风吹动环佩声渐行渐远，兜率天才是她真正的归宿。

注释

【华毂】：华美的车毂，代指华贵的车驾，此处指赵硕人出嫁时乘坐的车辆。【早于飞】：语出《诗经·邶风·燕燕》：“燕燕于飞，差池其羽。”此处喻指赵硕人早逝。【梦幻非】：谓人生如梦，虚幻不实。【幽闲】：形容女子安详文雅。【林下气】：指隐逸之风，语出《世说新语·贤媛》：“林下风气。” 【澹素】：淡泊朴素。【嫁时衣】：出嫁时的衣服，喻指朴素无华。【轑釜】：语出《汉书·楚元王传》：“轑釜”，意为用勺刮锅，形容贫穷。此处反用，谓客人未闻贫穷之声。【断机】：用孟母断机杼教子的典故，喻指赵硕人教子有方。【天风环佩】：想象赵硕人仙去，环佩之声随风远去。【兜率】：佛教用语，指兜率天，为弥勒菩萨居所，此处借指极乐世界。

赏析

此诗为刘克庄悼念赵硕人之作。首联以“华毂于飞”喻其早逝，并点明人生如梦之理。颔联赞其幽闲淡素，虽出身富贵而持朴素之风。颈联用典，一写其家道虽贫而宾客不闻困窘，一写其教子有方，如孟母断机。尾联以仙逝作结，寄寓哀思与超脱。全诗用典贴切，情感深沉而含蓄，体现了刘克庄晚期诗歌的沉郁风格。据推测，此诗可能作于刘克庄晚年，其时他历经宦海沉浮，对生死有更深感悟。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品