山茶
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
青女行霜下晓空，山茶独殿众花丛。不知户外千林缟，且看盆中一本红。性晚每经寒始拆，色深却爱日微烘。人言此树尤难养，暮溉晨浇自课僮。
译文
青女降霜在清晨的天空中，山茶独自在百花之后开放。不知道门外千万树木已披上白雪，且看盆中一株红花。它开花晚，每到寒冷时才绽放，花色深红，却喜爱太阳微微烘照。人们说此树尤其难以养护，傍晚和早晨浇水，亲自督促僮仆。
注释
【青女】：神话中掌管霜雪的女神。《淮南子·天文训》：“青女乃出，以降霜雪。”【行霜】：降霜。【晓空】：清晨的天空。【殿】：动词，殿后，最后。【众花丛】：百花之中。【户外】：门外。【千林缟】：千万树林披上白色，缟为白色丝织品，喻雪。【一本】：一株。【性晚】：指山茶花开花较晚。【拆】：同“坼”，绽开。【色深】：花色深红。【日微烘】：太阳微微烘照。【暮溉晨浇】：傍晚和早晨浇水。【课僮】：督促僮仆。
赏析
此诗咏山茶，突出其耐寒晚开、色深喜暖的特性。首联以青女行霜衬托山茶独殿众花，对比鲜明。颔联以户外千林缟与盆中一本红对比，色彩强烈。颈联写其性晚色深，寒始拆而爱日烘，细腻刻画。尾联转写养护之难，体现诗人对山茶的珍爱。全诗咏物而不滞于物，借山茶寄托孤傲坚贞之志。刘克庄为南宋江湖派诗人，晚年闲居，此诗【据推测】作于其退隐时期，借山茶自喻，表达虽处逆境而坚守节操的情怀。艺术上善用对比、拟人，语言平实而意蕴深厚。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《山茶》- 刘克庄 - 诗词大全
《山茶》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析