次韵三首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
邻鸡初唱晓妆忙，空郡疑开选色场。未许丛台夸袨服，却将淇水易渐裳。咏归惟点曾言志，驰骋虽聃亦发狂。闭目不窥惟地主，且祈麻麦接青黄。
译文
邻家的鸡刚啼叫，清晨梳妆忙碌，整个郡城仿佛在举办选美盛会。不允许丛台夸耀华服，却将淇水换成浸湿的衣裳。咏而归的只有曾点言志，驰骋游乐即使老子也会发狂。闭目不看的只有地主，且祈求麻麦接续青黄。
注释
【邻鸡初唱】邻家的鸡刚啼叫，指清晨。【晓妆忙】早起梳妆忙碌。【空郡】全郡，指整个郡城。【疑】似，好像。【选色场】挑选美女的场所，指选美。【丛台】战国时赵国的台观，赵武灵王所筑，以歌舞美女闻名。【袨服】盛装，华美的衣服。【淇水】《诗经·卫风·氓》中“淇水汤汤”，指代爱情或婚姻。【渐裳】浸湿衣裳，典出《诗经·卫风·氓》“渐车帷裳”，指女子被弃后涉水归家。【咏归惟点曾言志】用《论语·先进》中曾点言志“浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”，指淡泊自适的志向。【驰骋虽聃亦发狂】聃指老子（李耳），字聃，此处可能用典，但“驰骋发狂”出处不详，或指《老子》中“驰骋畋猎令人心发狂”，意为纵情游乐使人狂乱。【闭目不窥】闭眼不看，指不参与。【地主】当地主人，或指土地神。【祈麻麦接青黄】祈求麻和麦子接续青黄不接之时，即祈求丰收。
赏析
此诗为刘克庄次韵之作，主题可能讽刺当时社会奢靡之风或官场选美之俗。首联以邻鸡晓妆起兴，暗喻世人趋之若鹜；颔联用丛台、淇水典故，对比奢华与朴素；颈联引曾点、老子，表达淡泊与狂放之辩；尾联以地主闭目、祈丰收作结，体现超然与务实。艺术上多用典故，含蓄深沉，情感上似有讽世之意，但具体背景不详，【据推测】可能与南宋后期社会风气或诗人自身经历有关。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《次韵三首》- 刘克庄 - 诗词大全
《次韵三首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析